ステンレス製品は、週に一度、柔らかい布、ぬるま湯、中性洗剤で清掃してください。製品を破損する場合がありますので、スチールウール、ステンレスポリッシャー、漂白剤、塩、酸を使用しないでください。または、当社のマイクロファイバーミットを使用して、片面で水洗いし、乾燥したもう片面でふき取り、磨いてください。

当社のラベル類は跡が残らないないようになっていますが、万が一残ってしまった場合は、「Goo-Gone®」「Un-du®」「De-Solv-it®」などの粘着剥離剤を使用して除去してください。跡が残った部分を必ず水洗いし、柔らかい布で水気をふき取ってください。

センサーダストボックスのリセットをお試しください：

1. 電池を1本取り外して電源をお切りください。
2. LEDライトが1回点滅するまで、センサーに約1秒間手をかざしてください。電源が切れ、電子メモリは完全にクリアされます。
3. 取り外した電池をもう一度挿入して、電源を入れ直してください。
4. センサーが十分な速度で反応するには、5～20回のサイクルが必要な場合があります。（フタの開閉の最初の20回はウォームアップ時間とお考え下さい。）
5. ダストボックスのリセット方法は動画をご覧ください。

ヒンジ部分、およびフタの裏とヒンジの間を清掃またはブラッシングしてください。 

センサーが汚れている、遮られている、または新しい電池が必要な場合があります。<\/p>\n

1. 電池を取り外して本体の電源をお切りください。
2. マイクロファイバークロスを使ってセンサーを清掃してください。
3. センサーを塞ぐものがないことをご確認ください。
4. 新しい単三電池を挿入してください。

1. 電池の向きが正しいかご確認ください。
2. 新しい単三電池をお試しください。

センサーを清掃する、またはリセットする必要があります。
1. 電池を取り外して本体の電源を切ってください。
2. マイクロファイバークロスを使ってセンサーを清掃してください。
3. 電池を挿入してください。